2024 Houthakselaar Holzhäcksler Verkaufsauktionen

Lumber chipper is equipped with a 4-stroke petrol engine with a power of 7.5 HP and suitable for chopping branches up to a diameter of 6 cm. The machine is delivered in a wooden crate with a size of lxwxh: 84x57x92 and weight 100 kg.
Houthakselaar is uitgevoerd met 4 takt benzinemotor met een vermogen van 7.5 HP en geschikt voor hakselen van takken tot een diameter van 6 cm. Machine wordt geleverd in houten krat met een afmeting van lxbxh: 84x57x92 en gewicht 100 kg
Fuel engine driven: true
length: 1880
height: 1040
width: 560

La trituradora de madera está equipada con un motor de gasolina de 4 tiempos con una potencia de 7,5 CV y adecuada para cortar ramas de hasta 6 cm de diámetro. La máquina se entrega en una caja de madera con un tamaño de lxwxh: 84x57x92 y un peso de 100 kg.

Puutavarahakkuri on varustettu 4-tahtisella bensiinimoottorilla, jonka teho on 7,5 hv ja joka soveltuu halkaisijaltaan enintään 6 cm: n oksien pilkkomiseen. Kone toimitetaan puulaatikossa, jonka koko on lxlxh: 84x57x92 ja paino 100 kg.

La déchiqueteuse à bois est équipée d’un moteur à essence 4 temps d’une puissance de 7,5 CV et adaptée à la coupe de branches jusqu’à un diamètre de 6 cm. La machine est livrée dans une caisse en bois d’une taille lxlxh : 84x57x92 et d’un poids de 100 kg.

A fűrészáru aprító 4 ütemű, 7,5 LE teljesítményű benzinmotorral van felszerelve, és 6 cm átmérőjű ágak aprítására alkalmas. A gépet egy fából készült ládában szállítják, amelynek mérete hxszxh: 84x57x92 és súlya 100 kg.

Il cippatore è dotato di un motore a scoppio a 4 tempi con una potenza di 7,5 HP e adatto a trinciare rami fino ad un diametro di 6 cm. La macchina viene consegnata in una cassa di legno con una dimensione di lxpxh: 84x57x92 e peso 100 kg.

Houthakselaar is uitgevoerd met 4 takt benzinemotor met een vermogen van 7.5 HP en geschikt voor hakselen van takken tot een diameter van 6 cm. Machine wordt geleverd in houten krat met een afmeting van lxbxh: 84x57x92 en gewicht 100 kg.

Rębak wyposażony jest w 4-suwowy silnik benzynowy o mocy 7,5 KM i przystosowany do rąbania gałęzi o średnicy do 6 cm. Maszyna dostarczana jest w drewnianej skrzyni o wymiarach dł. x szer. x wys.: 84x57x92 i wadze 100 kg.

Mașina de tocat lemn este echipată cu un motor pe benzină în 4 timpi, cu o putere de 7,5 CP și potrivit pentru tăierea ramurilor până la un diametru de 6 cm. Mașina este livrată într-o cutie de lemn cu dimensiunea lxlxh: 84x57x92 și greutate 100 kg.

Flishuggen är utrustad med en 4-takts bensinmotor med en effekt på 7,5 hk och lämpar sig för att hugga grenar upp till en diameter på 6 cm. Maskinen levereras i en trälåda med en storlek på lxbxh: 84x57x92 och vikt 100 kg.